Порядок учета и функциональность системы симметрична полученным займам, описанным выше:
выдача займов (дебетовый оборот по счету займов выданных) транслируется из российского учета;
возврат выданных займов и получение процентов по нимтакже транслируются, но на промежуточный счет, с которого в дальнейшем производится распределение полученных сумм между возвратом основного долга и процентами в соответствии с начислениями по МСФО (документ «Распределение платежей по кредитам и займам (МСФО)» с видом операции «Займы выданные»);
долгосрочные займы, выданные по нерыночным ставкам (если ставки по договорам отличаются более чем на 10% от рыночных ставок, зафиксированных в регистре сведений «Рыночные ставки по кредитам и займам»), дисконтируются по рыночным ставкам при проведении документа «Признание финансовых инструментов (МСФО)» с видом операции «Займы выданные»;
далее производится ежемесячное начисление процентов к получению при помощи документа «Начисление процентов по финансовым инструментам (МСФО)» с видом операции «Займы выданные»;
также ежемесячно производится реклассификация части долгосрочной задолженности по займам выданным в краткосрочную (документ «Реклассификация задолженностей из долгосрочной в краткосрочную (МСФО)» с видом операции «Займы выданные»).